Fete
sclipitoare

de
Jessica Knoll

Editura Trei
Colecția: Fiction Connection. Crime
Anul publicării în limba română: 2024
Titlul original: Bright Young Women (2023)
Traducere: Dana Ionescu
Număr de pagini: 512
Format: paperback cu supracopertă

.

Romanul Fete sclipitoare este un thriller psihologic ce reinterpretează evenimente reale din anii ’70 și aduce în prim-plan vocea victimelor unui criminal în serie notoriu. Povestea sa te absoarbe irezistibil prin tensiune și emoție, dar și printr-o abordare sensibilă, care nu se lasă pradă fascinației pentru răufăcător, ci își concentrează atenția asupra celor traumatizați de faptele lui. E genul de carte care te face să te gândești la modul în care mass-media, justiția, întreaga societate ajung să-l transforme pe un criminal într-un personaj central, în timp ce toți cei omorâți, răniți sau afectați psihic rămân doar niște figuri dintr-o statistică sumbră.

Autoarea ne teleportează într-un an 1978 tensionat, în Tallahassee, Florida, chiar în clipele dinaintea unui atac care va devasta o reședință a unei asociații de studente. Într-o seară de sâmbătă, mai multe fete vor suferi un atac brutal care va zgudui universitatea și va ajunge să fie relatat pe primele pagini ale ziarelor. Din acest episod cumplit supraviețuiește Pamela Schumacher, președinta asociației, cea care va încerca ulterior să facă dreptate atât pentru colegele sale, cât și pentru celelalte victime ale criminalului ce pare să aibă un mod de operare repetitiv și pervers, menținut activ de incompetența ori nepăsarea forțelor de ordine din mai multe state americane.

În paralel, la Seattle, Tina Cannon încearcă să dezlege misterul dispariției prietenei sale, Ruth, simțind că e ceva mult mai sinistru decât un simplu caz nerezolvat. Conexiunile pe care le face o conduc spre aceeași figură malefică, pe care jurnaliștii nu contenesc s-o numească în fel și chip, acordându-i prea multă atenție și punând accent pe ideea că ar fi o minte diabolic de inteligentă.

Cele două femei, Pamela și Tina, se întâlnesc și își unesc forțele într-o încercare de a-l aduce pe criminal în fața justiției, dar și de a le reaminti tuturor că acest caz nu înseamnă doar sânge și senzațional, ci și rănile greu de vindecat din sufletul supraviețuitoarelor și familiilor care încă își așteaptă răspunsurile.

O decizie narativă care dă multă forță romanului este cea a autoarei de a-l menționa pe agresor doar ca „Inculpatul”. Deși povestea se bazează, în mod evident, pe atrocitățile săvârșite de Ted Bundy, Knoll alege să nu-i confere puterea pe care media i-a oferit-o de-a lungul timpului, nici măcar sub forma unui nume. În loc să primim descrieri elogioase, portrete fascinante ale unui așa-zis geniu, ne concentrăm pe Pamela, Tina și pe ceilalți oameni marcați de tragedie. Această mutare a reflectoarelor se simte ca o reparație necesară într-o societate care s-a obișnuit să pună întrebări de tipul „Ce l-a determinat să ucidă?” și să acorde o atenție excesivă vieții intime și traumei criminalului, uitând de suferința victimelor și a supraviețuitorilor.

Knoll îmbină un stil de scriere intens, marcat de scene care îți taie respirația, cu detalii analitice emoționante despre ce înseamnă să îți pierzi prietenele, sora, fiica ori colega de cameră în asemenea împrejurări tragice. Pagini întregi ard de furie și durere, dar și de încrâncenare, pentru că romanul vorbește despre supraviețuire și despre solidaritatea dintre femei, despre prietene ale victimelor care se hotărăsc să nu lase uitarea să acopere faptele și numele celor dispărute. Chiar doar în postura de cititor, ajungi să treci prin tristețe, revoltă și speranță; iar atunci când la orizont se ivește eventualitatea unei confruntări finale cu ucigașul, simți că, în sfârșit, se face dreptate pentru toate tinerele care au avut ghinionul să-i iasă în cale.

Construcția personajului Pamela te cucerește prin determinarea ei, rezultată în egală măsură din vină a supraviețuitorului și din nevoia acerbă de a da un sens pierderilor dureroase. Ea luptă pentru pedepsirea făptașului chiar și atunci când sistemul pare împotmolit în propriile erori și birocrații. După ce i se alătură Tina, care vine cu propria povară, cea a prietenei dispărute și aproape uitate de restul lumii, eforturile lor investigative se amplifică. Observi cum fiecare etapă a anchetei, fiecare clipă de amintire a nopții fatidice, le unește într-un fel pe care numai suferința comună îl poate realiza.

Pentru pasionații de thrillere și de subiecte legate de true crime, romanul oferă și o perspectivă critică asupra obsesiilor culturii noastre: De ce îi place atât de mult publicului să vorbească despre criminali? De ce felul în care îl portretizăm și-l transformăm în figură de legendă pe vreunul dintre ei pare mai interesant decât să aflăm ce s-a întâmplat cu adevărat cu fetele care au fost masacrate și cu familiile lor? Jessica Knoll folosește fiecare pagină pentru a semnala aceste disonanțe și pentru a ne sugera că a acorda un spațiu narativ extins victimelor și supraviețuitorilor poate fi mult mai corect și, în fond, mult mai uman. E ca și cum ar pune în discuție presa, jurnaliștii care, de-a lungul vremii, i-au ridicat statui monstruosului agresor, sugerând că avea un soi de carismă înfricoșătoare, când, în realitate, nu era decât un individ mediocru, cu probleme psihice grave și o cruzime greu de descris în cuvinte.

Fete sclipitoare amalgamează atmosfera apăsătoare a unui thriller psihologic cu o dimensiune judiciară a istorisirii. În sala de tribunal, transmite emoțiile martorilor, te face să simți că vrei să strigi și tu adevărul, odată cu Pamela și Tina, pentru ca justiția să nu întârzie și să nu se lase orbită de prejudecăți sau lacune în probațiune. Pe tot parcursul cărții, ai impresia că asişti personal la un efort colectiv de a pune capăt unei glorificări stupide și de a reda demnitatea unor fete asasinate care aveau înaintea lor tot viitorul.

Cartea este o mărturie-manifest despre cât de ușor pot fi uitate victimele și cât de superficial poate fi tratată suferința lor chiar și de către cei care ar trebui să le reprezinte. Dar, pe cât de întunecate sunt anumite capitole, pe atât de luminoase sunt momentele de solidaritate feminină, de prietenie care renaște din furie și durere, și de neclintită încredere în dreptate. Prin alternarea planurilor temporale și prin schimbarea subtilă a vocilor narative, Jessica Knoll oferă o viziune complexă asupra unei epoci și a felului în care adevărul istoric se transpune într-o poveste îndrăzneață despre curaj și empatie.

Romanul Fete sclipitoare te va bântui prin felul în care rememorează întâmplări reale, transformând cifrele seci ale statisticilor în chipuri și destine. E o carte angoasantă, dar și plină de sentimente frumoase puternice, care vorbește despre vieți distruse și, totodată, despre cum aceste vieți își pot face auzite vocile și pot rămâne în memoria colectivă. O carte care te convinge că avem nevoie de astfel de povești în care supraviețuitorii, nu criminalii, să ocupe locul principal. Și poate că, după ce citești acest roman, nu vei mai putea urmări documentarele despre marii ucigași în serie cu aceiași ochi, fiindcă îți vei aminti că, dincolo de orice explicație despre trauma agresorului, există fete sclipitoare, prietene dispărute, părinți îndurerați și suferințe fără final. În asta constă forța romanului: îți amintește că numele cu care merită să rămâi în minte nu e cel al Inculpatului, ci al victimelor care își merită dreptatea și pacea.

Jessica Knoll este autoarea bestsellerelor New York Times Sora favorită și Cea mai norocoasă fată – ecranizat de Netflix, cu Mila Kunis în rolul principal. Cel de-al treilea roman al său, Fete sclipitoare, este și el în curs de ecranizare într-un serial TV.
Jessica Knoll a fost redactor senior la Cosmopolitan și la Self. Ea a crescut în suburbiile Philadelphiei și a absolvit Shipley School din Bryn Mawr, Pennsylvania și Hobart și William Smith Colleges din Geneva, New York. Locuiește în Los Angeles cu soțul ei și cu buldogul lor, Franklin. Cărțile Jessicăi Knoll au fost traduse în peste 40 de limbi.

Articolul face parte dintr-un blog-tur organizat cu ocazia apariției în limba română a romanului.
Puteți citi alte opinii despre carte, pe blogurile:

Literatura pe tocuri
Biblioteca lui Liviu
Cărțile mele și alți demoni
Anca și Cărțile
Ciobanul de azi
CITESTE-MI-L
Falled
Fata Cu Cartea

Romanul
poate fi achiziționat în librării sau pe
site-ul editurii