Știați care este titulatura corectă a cuiva care execută recenzii?
Eu simțeam mereu că ar fi greșit să spun recenzor și nu foloseam termenul niciodată, deși e foarte des utilizat în b(v)logosferă, dar până de curând credeam că am de-a face cu unul dintre acele meșteșuguri care, din cauză că s-a format brusc, nu a avut timp să fie numit în vreun fel, însă încet-încet se va impune cu dublu sens și în dicționare.
Recenzor însemnând, momentan, doar cel care are treabă cu recensământul:
RECENZOR, -OARE, recenzori, -oare, s. m. și f. Persoană care participă la lucrările unui recensământ.
Dar, nu! Deja există o denumire oficială și corectă, astfel încât fenomenul acesta de preluare din limba vorbită, ca regulă scrisă, nu mai are loc vacant unde să se închege. Așa că, acum și în vecii vecilor, cât există limba română, ar fi greșit să mai folosim recenzor, recenzoare, recenzori – pentru cei care se ocupă cu scrisul / recitatul de recenzii.
Intitularea corectă fiind… tadaaam… :
RECENZENT, -Ă, recenzenți, -te, s. m. și f. Autor al unei recenzii
Bine de stiut, chiar nu stiam asta, si eu mergeam pe termenul de „recenzor”.
ApreciazăApreciat de 1 persoană
E cu schepsis, afurisitul. 😀 Sa vedem daca reuseste sa se impuna termenul corect, la cat de nelaindemana suna.
ApreciazăApreciat de 2 persoane
Sa stii ca si eu sunt curioasa, dar cum zici tu, nu prea suna la indemana. Eu cred ca tot recenzor va ramane.
ApreciazăApreciat de 1 persoană
Uite am aflat ceva nou. M-am ferit oricum de termenul „recenzor”, suna destul de pretentios, ca si „recenzent” de altfel. E bine ca stiu acum forma corecta, multumesc! 🙂
ApreciazăApreciat de 1 persoană
Cica recenzor e din franceza, iar astalalt (pe care il tot uit 😀 – de aia l-am scris aici
) din germana.
ApreciazăApreciat de 2 persoane
Ce interesant! Nu stiam. Si eu aveam tendinta sa folosesc „recenzor”, desi nu-mi suna bine. E bine de stiut ca suntem recenzanti 🙂
ApreciazăApreciat de 1 persoană
Parca suna mai respectabil. 😀
ApreciazăApreciat de 2 persoane
Ah, ce sofisticat suna!!!
Nu cred ca toată lumea se ridica la înălțimea cuvantului !
Și eu folosesc cuvantul prezentare. Desi tu chiar faci recenzii …. si de calitate ! 😘
ApreciazăApreciat de 2 persoane
Recenzii mi se pare chiar modest. Cronica literara mi-e idealul! 😀
ApreciazăApreciat de 2 persoane
Dar acum ma gandesc ca atunci ar trebui sa ni se spuna cronicari, ce iar suna confuz. 😀
ApreciazăApreciat de 2 persoane
🙂
ApreciazăApreciat de 1 persoană
Mi-e mai uşor să spun tipa-tipul care face recenzii decât să pronunţ recenzent. 😀 Pare puţin forţat.
ApreciazăApreciat de 1 persoană
Citind in DEX ca e cuvant de origine germana, mi-a amintit de clipul asta 😀 :
ApreciazăApreciat de 1 persoană
Hahaha, foarte fain!
ApreciazăApreciat de 1 persoană
Si mie mi se par „pretentioase” amandoua cuvintele, atat recenzor cat si recenzent. Dar e bine de stiut ca asa ne numim 🙂 :).
ApreciazăApreciat de 1 persoană
Un fel de clasificare a speciilor. 😀
ApreciazăApreciat de 2 persoane
🙂🙂🙂
ApreciazăApreciat de 1 persoană
Cam greu de reținut cuvântul, însă e bine de știut. :)) Nu că de „recenzor” aș fi făcut exces. Cred că pot să număr la degetele de la o mână de câte ori l-am folosit sau nu. Mai degrabă nu mă mai numesc nicicum și scriu ce-am scris și până acum. :))
ApreciazăApreciat de 2 persoane
Cred ca toti am facut asa. 😀 Dar e bine de stiut ca avem o denumire oficializata.
ApreciazăApreciat de 1 persoană
Ei, bine, chiar nu m-as fi gandit la termenul asta. Deci suntem recenzenti. Ce aiurea suna! Dar bine ca am aflat!
ApreciazăApreciat de 1 persoană
Eu dupa ce l-am aflat, m-am tot chinuit sa-l retin. 😀 Suna straniu. 😛
ApreciazăApreciază
Foarte interesant… și eu fac recenzii și nu știam acest mic amanunt…
ApreciazăApreciat de 1 persoană
Mereu mai descoperim cate ceva nou despre noi. 😀
ApreciazăApreciat de 1 persoană
Nu am folosit nici recenzor și e puțin probabil că voi folosi și recenzent, dar e bine de știut :).
ApreciazăApreciat de 1 persoană
Cu sonoritatea asta, macar cand ne enerveaza vreo colega. Asa, finuț: – RECENZENTO!
ApreciazăApreciat de 2 persoane
Sau RECENZENTULE! 😂😂
ApreciazăApreciat de 2 persoane
😀
ApreciazăApreciază
Recenzor… cenzor 🙂 🙂 🙂 Dar e o glumiță, atât 🙂
ApreciazăApreciat de 1 persoană
Una buna. 😀 In Roma antica un cenzor era investit cu puterea de a „supraveghea moravurile publice, a mustra și a pedepsi pe cei care săvârșeau fapte împotriva bunelor moravuri. ” 😀 Sunt unii mai pudici, ce se indigneaza la vulgaritati, si prin tagma recenzatoare de literatura.
ApreciazăApreciat de 2 persoane
Chiar astăzi căutam cuvântul. Îmi spusese cineva de recenzent, dar îmi scăpa cuvântul şi google nu voia să coopereze. Acum ştiu unde să-l găsesc când îl „pierd”. 🙂
ApreciazăApreciat de 1 persoană
Diana, chiar de aia am publicat articolul, fiindca-l tot uitam si eu. 😀 Alambicata denumire. 😛
ApreciazăApreciază
Felicitari pentru blog! L-am descoperit din intamplare. O sa te citesc mai des, domnule recenzent 🙂
ApreciazăApreciat de 1 persoană
Merci mult! 🙂 Cand spui domnule recenzent, suna si mai ciudat cuvantul. 😀
ApreciazăApreciază
Bine de stiut… sa nu ma fac de ras daca ma intreaba cineva. Norocul meu ca lucrez cu autori vorbitori de engleza, asa ca „reviewer” scrie pe fruntea mea. Ciudat este ca… de-abia dupa ce am citit articolul tau, mi-am dat seama de ce nu am incercat sa public recenzii in limba romana, desi am si un website dedicat cartilor. Pentru ca… evident… nu rezonam cu cuvantul recenzor (si nici macar cu recenzie). Acum ca am aflat si de recenzent (thanks to you !)… imi vine s-o iau la goana. Dar… recunosc ca imi place site-ul tau, si ca atare raman!
ApreciazăApreciat de 1 persoană
Atunci avem si un efect pozitiv al stranietatii lui. Thx! 😀 Reviewer suna mai generalist si mai unisex chiar decat toaleta de la Subway.
ApreciazăApreciat de 1 persoană
Castiga bani cu sondaje online.
Pentru participarea la sondaje primeşti între 0.10€ si 2,5€ pentru un sondaj.
Bonus la inregistrare 1,00 €
Inscrie-te aici, e gratuit si usor.
http://bit.ly/31pLncZ
ApreciazăApreciază
Stimate domnule recenzent, faci cele mai tari recenzii.
ApreciazăApreciat de 1 persoană
Multumesc din suflet pentru apreciere, mult stimată Florina! 😀
ApreciazăApreciază
Cu mare drag și adâncă apreciere 😉
ApreciazăApreciat de 1 persoană
😀
ApreciazăApreciază
Recenzent literar – colaborator pe proiect
PROFILUL CANDIDATULUI
https://letras.ro/joburi/
Îți place să citești și să scrii despre cărți. Ai deja experiență în această direcție, publici în reviste, ai poate și un blog de carte adevărat.
Scrii la fel de pasionat despre un volum de poezie sau despre un roman. Ai un simț critic dezvoltat, poți să vezi ceea ce este bun într-o carte, la fel cum poți să vezi ce este de îmbunătățit.
Dacă te recunoști, vrem să vedem niște recenzii semnate de tine, cărți prefațate, pe scurt: un portofoliu.
Vei avea și de citit și de scris.
Trimite CV și scrisoare de intenție pe adresa de e-mail: contact@letras.ro cu subiectul: Recenzent Literar
ApreciazăApreciat de 1 persoană
Eu aș spune că persoana care scrie recenzii este un Creator de Conținut/ Content writer. Sună bine și profesional. 🙂
ApreciazăApreciat de 1 persoană