Cheia ascunsă

de
Alex Ahndoril

Editura
CRIME SCENE PRESS
Anul publicării în limba română: 2025
Titlul original: Jag kommer att hitta nyckeln (2023)
Traducere: Daniela Ionescu
Număr de pagini: 256
Format: trade paperback cu supracopertă

.

Romanul Cheia ascunsă, publicat sub pseudonimul Alex Ahndoril – de cuplul de scriitori suedezi Alexander Ahndoril și Alexandra Coelho Ahndoril -, înfiripă o interesantă intrigă detectivistă atmosferică, în care stilul britanic clasic întâlnește decorul sumbru, realist, al thrillerului scandinav contemporan.

Personajul principal, Julia Stark, detectiv particular la treizeci și trei de ani, are o minte sclipitoare și o intuiție aproape supranaturală. Este genul de protagonistă pe care o îndrăgești imediat: vulnerabilă, dar suficient de puternică încât să depășească o traumă teribilă din trecut, o femeie inteligentă, însă măcinată de nesiguranțe sentimentale. Divorțată de Sidney, fostul ei soț și actual polițist în Stockholm, Julia își gestionează singură agenția de investigații private, rezolvând cazuri bizare ce deranjează uneori chiar și autoritățile.

Povestea începe atunci când la agenția Juliei se prezintă PG Mott, unul dintre cei mai influenți magnați ai Suediei. Acesta îi cere să investigheze o situație pe cât de macabră, pe atât de stranie: după o noapte de beție în care memoria îi fusese complet bulversată, PG descoperă în telefonul personal o fotografie înfiorătoare – un bărbat însângerat, cu mâinile legate și un sac pe cap, cel mai probabil ucis. Pentru că nu își poate aminti absolut nimic despre acea noapte, omul trăiește cu teama că ar putea fi chiar el autorul crimei, și preferă să afle adevărul înainte ca poliția să fie implicată oficial.

Julia acceptă cazul și merge pentru câteva zile pe impunătoarea moșie a familiei Mott, unde luxul, eleganța și protocolul rigid par să contrasteze puternic cu trecutul controversat al familiei. În mod neașteptat și impulsionată de speranța că ar putea reaprinde scânteia cu Sidney, Julia îl invită pe fostul ei soț să o sprijine în anchetă. De aici, romanul devine o adevărată odisee detectivistică, ce poartă cititorul printr-un labirint al secretelor bine păstrate, minciunilor convenabile și traumelor ascunse.

Atmosfera creată de autori în Cheia ascunsă combină în mod inteligent elemente stilistice din romanele clasice ale Agathei Christie sau Arthur Conan Doyle cu realismul rece și aspru al literaturii polițiste scandinave contemporane. Conacul gotic, luxos și opresiv, devine un simbol central, ascunzând în spatele pereților eleganți păcate cumplite. Membrii familiei Mott par prinși într-un joc complex de șah emoțional, fiecare având câte ceva de ascuns. Ancheta scoate la suprafață lucruri tot mai incomode pentru cei implicați, punând cititorul în ipostaza de a bănui, alternativ, pe fiecare dintre aceștia.

O calitate incontestabilă a cărții este modul în care autorii își construiesc personajele și relațiile dintre ele. Julia și Sidney formează un duo perfect echilibrat, ea fiind un soi de Sherlock Holmes feminin contemporan – inteligentă, meticuloasă, mereu în gardă – în timp ce Sidney aduce echilibru emoțional, amintind de un Doctor Watson pragmatic și empatic.

Titlul cărții, Cheia ascunsă, reflectă dubla sa semnificație, atât literală cât și simbolică. În mod metaforic, cheia devine un simbol al adevărului ascuns și al trecutului încuiat în cotloane întunecate, iar găsirea ei presupune nu doar inteligență, ci și curaj de a înfrunta adevăruri sinistre.

Mystery-thrillerul Cheia ascunsă este o lectură plină de eleganță și suspans, ce aduce un omagiu clasicilor genului detectivistic, integrând organic elemente specifice lor cu cele definitorii ale literaturii nordice contemporane.

Alex Ahndoril este pseudonimul cuplului Alexander Ahndoril și Alexandra Coelho Ahndoril, autorii care se află în spatele unui alt pseudonim de mare succes – Lars Kepler.

Alexander Ahndoril a debutat la 22 de ani cu o poveste de dragoste. De atunci a scris scenarii, piese de teatru și nouă romane. Printre cele mai apreciate se numără Regissören (2006), un roman despre Ingmar Bergman, tradus în 11 limbi și premiat.

Alexandra Coelho Ahndoril are origini portugheze din partea mamei și a crescut la Helsingborg, în Suedia. Înainte de a deveni scriitoare, a urmat o carieră în actorie. A fost și critic literar pentru două dintre cele mai mari ziare sudeze, Göteborgs-Posten și Dagens Nyheter.

Sub pseudonimul Lars Kepler, cei doi au scris nouă romane traduse în 40 de limbi și vândute în 17 milioane de exemplare.

Articolul face parte dintr-un blog-tur organizat cu ocazia apariției în limba română a romanului.
Puteți citi alte opinii despre carte, pe blogurile:

Literatura pe tocuri
Biblioteca lui Liviu
Cărțile mele și alți demoni
Anca și Cărțile
Ciobanul de azi
CITESTE-MI-L
Falled
Fata Cu Cartea

Romanul
poate fi achiziționat în librării sau pe
site-ul editurii