12 secrete

de
Robert Gold

.

Editura Niculescu
Niculescu Fiction
Anul publicării în limba română: 2023
Titlul original: Twelve Secrets (2021)
Traducere: Andreea Vrabie
Număr de pagini: 416

.

Ben Harper este un jurnalist de investigație, cu un trecut dureros pe care nu l-a depășit încă.
Acum două decenii, când avea doar opt ani, fratele său și un prieten au fost uciși în pădurea din jurul localității Haddley, o suburbie a Londrei străbătută de Tamisa, de două adolescente de aceeași vârstă, fără un motiv aparent.

A fost o tragedie imensă care a zguduit întreaga națiune, dar în special pe mama lui Ben, care nu a reușit niciodată să se refacă, astfel încât, zece ani mai târziu, s-a sinucis.

Distrugerea familiei sale nu l-a împiedicat pe Ben Harper să se ridice de sub loviturile destinului, să lupte cu greutățile și să se afirme strălucitor în carieră.

Atunci când șefa sa îi cere să scrie un articol despre aceste evenimente, în care să-și deschidă inima în fața cititorilor, Ben acceptă sarcina cu condiția ca expunerea lui să fie o anchetă, nu o recapitulare lacrimogenă.

Investigația jurnalistică marchează pentru Ben o călătorie în trecut care implică viața tuturor celor apropiați.

La început, jurnalistul este reticent și ar vrea să lase morții să se odihnească în pace, dar apoi prietenii și cunoștințele se adună în jurul său cu simpatie, furnizându-i bucăți de confesiuni și mărturii răspândite confuz, care îl determină să-și schimbe părerea.

Ben începe să investigheze serios, realizând că mai este mult de dezvăluit cu privire la acea veche poveste.
Probabil că adevărul, în cel mai bun caz, a ieșit la iveală doar ca un vârf de aisberg.

El își dă seama tot mai surprins că toată lumea, fără excepție, ascunde câte un secret.
Câte un secret care nu trebuie în niciun caz să iasă la iveală.

În Haddley, ajutat de susținerea vecinilor, Ben începe o călătorie în trecut.
O călătorie plină de descoperiri sumbre, un crescendo de suspiciuni că a fost ținut ascuns ceva oribil, de-a lungul anilor care s-au scurs de la crime…

Curând realizează că în Haddley, nimic și nimeni nu este așa cum pare.

Fiecare locuitor are un secret.
Și cineva este gata să facă orice pentru a păstra adevărul ascuns.

Va reuși jurnalistul să înfrunte emoțiile și suferința renăscută, pentru a reconstrui acele evenimente tragice și  a aduce la lumină numeroasele umbre sinistre pe care le întrezărește?

12 Secrete
este o carte surprinzătoare încă de la prima pagină.
Tensiunea ei se construiește, așa cum sugerează și titlul, pe baza secretelor și minciunilor.

Toate personajele au ceva de ascuns și trec prin schimbări, devenind astfel suspecte, aproape în aceeași măsură.

Ele ne sunt prezentate inițial cu povești separate, dar este clar că destinele lor sunt menite să se întâlnească.

Narațiunea e împărțită în douăsprezece capitole, urmărind cele douăsprezece secrete.
Acțiunea fiecărei secțiuni se desfășoară tot mai febril și se estompează în începutul celei următoare, cu o tensiune generală crescând constant.

Ben este o victimă înduioșătoare care și-a pierdut mama în copilărie și a crescut cu ajutorul vecinilor, prietenilor și a câtorva relații trecătoare.
Această fragilitate se reflectă în conturarea protagonistului. El pare lipsit de siguranța demonstrativă pe care ar trebui să o aibă un jurnalist-vedetă. Este văzut de toți ca un etern copil și astfel este tratat, ceea ce îl avantajează în anchetă.
Fără să declanșeze sisteme de alarmă, întrebările sale perspicace, aparent neprimejdioase,  îl vor ajuta să aducă claritate în trecutul haotic.

Cartea, împărțită în douăsprezece capitole, prezintă perspective ale persoanelor foarte apropiate de Ben, fiecare dintre ele protejând un secret.

Alternarea diferitelor puncte de vedere, fără a prezenta direct personajele, ci integrându-le în narațiune, produce un efect caleidoscopic.

Fiecare capitol are un cliffhanger, iar faptul că ele sunt scurte menține ritmul alert.

Ben, în calitate de jurnalist experimentat, reușește să lege firele, să clarifice multe aspecte și să facă, practic, munca poliției.

12 secrete este un roman pentru cei care adoră să fie surprinși, chiar dacă asta înseamnă să se renunțe la un pic de credibilitate.

Povestea sa este foarte intrigantă, apar revelații și răsturnări constante de situație care determină cititorul să pună totul mereu sub semnul întrebării.
La final, firele narative se leagă și toate piesele se încadrează logic în planul de ansamblu.

Romanul
poate fi achiziționat în librării sau pe
site-ul editurii