Noaptea în care
totul
s-a schimbat

.

de
Gillian McAllister

.

Editura Bookzone
Anul publicării: 2022
Titlul original: That Night (2021)
Traducere: Gabriela Stoica
Număr de pagini: 448

.

Ce ai face pentru a-ți proteja familia?
Aceasta este întrebarea care se află în centrul thrillerului Noaptea în care totul s-a schimbat, scris de Gillian McAllister, o autoare ale cărei disecții psihologice în regim de stres intens au deja un stil propriu, ce poate fi savurat și prin alte romane ale ei.

Cathy și Joe se trezesc în miez de noapte cu un apel urgent de la sora lor, Frannie.
A avut loc un accident și un bărbat a murit. Ea îi roagă să o ajute să-și ascundă crima.
Dar spune Frannie tot adevărul despre ce s-a întâmplat în acea noapte?
Și poate păstra o familie asemenea secrete teribile, fără să se destrame?

Romanul se constituie într-o explorare intimă a relațiilor familiale și a traumei.
Cathy, Joe și Frannie sunt extrem de apropiați. Frații lucrează împreună, locuiesc în trei case alăturate și dețin în comun o vilă de vacanță în Italia.

În timp ce se află în Verona, tragedia lovește.
Ei au fost mereu alături unul de celălalt, așa că Joe și Cathy nu se simt în stare să spună nu, când Frannie îi roagă să o ajute.
Dar minciunile se înmulțesc și lucrurile încep să scape de sub control, testând relațiile frățești și amenințând să le sfâșie.
Autoarea îi folosește pe cei trei protagoniști pentru a oglindi modalitățile foarte diferite în care oamenii pot răspunde la loviturile destinului și tensiunea pe care o exercită acestea, chiar și între cele mai strâns legate ființe umane.

Atmosfera cărții este intensă, claustrofobică și încărcată de suspans.
Combinând drama de familie cu un thriller psihologic enigmatic, Gillian McAllister își capturează cititorii de la primele pagini și nu-i mai eliberează până la finalul revelator.
Structura complexă și multistratificată a narațiunii îndepărtând una după altă suprafețele de contact, pentru a dezvălui imaginea panoramică surprinzătoare care stă la baza poveștii.

„— Ajută-mă, te rog, ajută-mă, o implor eu la telefon.
— Ce?
Sora mea are o voce panicată, glasul ei, de obicei stins, denotă că intră imediat în alertă.
— Ce?
Al doilea „ce?” este resemnat, un cuvânt deznădăjduit și sferiform precum pelteaua care cade dintr-o lingură umplută până la refuz, împrăștiindu-se pe jos cu un plescăit înfundat.
Linia telefonică pârâie și trosnește de parcă cineva ar foșni o hârtie deasupra receptorului, iar semnalul este slab.
— Te rog, ajută-mă, insist eu.
S-a făcut noapte, dar încă se mai zărește o geană de lumină la linia orizontului, unde soarele a apus cu câteva ore în urmă, ca și cum cineva ar fi deșirat o cusătură pe cer, chiar acolo, în margine. În rest, totul este cufundat în beznă, iar în aer plutesc mireasma fânului de vară și aroma ultimelor resturi de jar care încă mai pâlpâie în grătare.
— Vino, te rog, adaug eu, deși știu că o va face.
Asta înseamnă familia. Cel puțin, asta înseamnă pentru noi familia.
Nu îmi răspunde, dar această tăcere conține acordul ei implicit, știu sigur.
Îmi întorc privirea de la cer și mă uit în jos, îndreptând spre pământ lanterna în al cărei fascicul de lumină dansează particulele mici de praf.
Plimb lumina lanternei încet peste el. Peste trupul întins pe jos.”

Noaptea în care totul s-a schimbat
este o carte care te invită la introspecție

Tu ce ai face pentru a-ți proteja familia?

ORICE.

În timpul unei vacanțe cu familia în frumoasa Italie, primești brusc un telefon de la sora ta.

A avut loc un accident: ea a lovit mortal un bărbat.
E copleșită de frică, nu vrea să-și petreacă viața într-o închisoare străină, departe de copilul ei.

Îți cere ajutorul, îți spune că nu a fost vina ei, că ea ar face orice pentru tine.
Tu vei acoperi o crimă pentru ea?

Atunci când poliția bate la ușă, apar minciunile.
Și începi să nu mai ai încredere în propria familie, să pui totul la îndoială.

Ce s-a întâmplat cu adevărat în acea noapte?

Cine pe cine minte și cine va ceda primul?

„Un thriller pe care nu-l poți lăsa din mână și care te provoacă să te întrebi: «Eu ce aș face?».”
ERIN KELLY

„Inteligent, alert și atât de captivant, am simțit că mi-o ia inima la goană.”
C.L. TAYLOR

„Ți-ai ajuta o rudă apropiată să îngroape un cadavru și să acopere urmele unei crime teribile? O carte care scoate în evidență partea întunecată a oamenilor, dar și a iubirii pe care le-o porți.”
CHRISTINA

Descoperă un thriller captivant, plin de suspans și secrete, despre familie, crime și sacrificii făcute în numele iubirii.

.

.

Romanul
poate fi achiziționat în librării sau pe
site-ul editurii