Miraj

de
Camilla Läckberg
&
Henrik Fexeus

.

Editura Trei
Colecția: Fiction Connection
Anul publicării în limba română: 2024
Titlul original: Mirage (2023)
Traducere: Cristina Ekholm
Număr de pagini: 688
Format: paperback cu supracopertă

.

Romanul Miraj, scris în colaborare de Camilla Läckberg și Henrik Fexeus, încheie într-o manieră spectaculoasă trilogia formată din Cutia, Cult și acest ultim volum, aducându-i din nou în prim-plan pe Vincent și Mina, două personaje a căror complexitate efervescentă s-a dezvăluit treptat pe parcursul seriei.

Cei doi coautori își unesc din nou talentul și expertiza, construind o intrigă alertă, centrată pe numere, coduri și jocuri ale minții, semnând un final memorabil pentru o saga detectivistă care cucerește prin efect hipnotic, implicând cititorii complet în poveste.

Pentru toți cei care au parcurs primele două volume, reîntâlnirea cu Mina Dabiri, polițista meticuloasă cu probleme de igienă obsesiv-compulsivă, și cu Vincent Walder, mentalistul cu o minte aproape supranatural de perspicace, este mai mult decât familiară – pare o reîntoarcere într-un peisaj de care s-au despărțit doar pentru o scurtă vacanță.

Ca de obicei, autorii nu se limitează la a aprofunda relația profesională dintre Mina și Vincent, ci urmăresc și aspecte delicate ale vieților lor personale, precum legătura tensionată dintre Mina și fostul său soț, Niklas Stockenberg, actualmente ministrul Justiției, care joacă un rol important în enigma ce va trebui elucidată.

Povestea se deschide în tensiune intensă: Niklas și Vincent primesc fiecare câte un bilețel amenințător care marchează cu exactitate ziua morții lor.

Începe astfel o macabră numărătoare inversă care pune evenimentele sub presiunea unui timp precis și fatal, în stare de urgență și apăsare psihologică continuă.

Concomitent, în Stockholm sunt descoperite într-un tunel al metroului un morman de oase umane.

Oasele aparțin unor cetățeni dispăruți cu mult timp în urmă, toți având în comun cariera de succes și faima. Această legătură abstractă face ca situația să fie și mai tulburătoare, amplificând sentimentul de nesiguranță și pericol iminent.

Vincent, cu abilitățile sale unice de a decoda mesaje, simboluri și cifre, reușește să descifreze indicii complexe și să identifice motive ascunse în acest aparent haos.
Pe măsură ce el și Mina adâncesc investigația, devine clar că acest caz nu este doar despre o crimă sau o răzbunare personală, ci despre o serie de mesaje ascunse și o răfuială împotriva unor tipologii de oameni ce au avut parte de succes în viață.
Tensiunea crește exponențial atunci când însuși Niklas dispare fără urmă, o evoluție care aruncă și mai multă confuzie în întreaga anchetă.

Mina, prinsă între grijile pentru fiica ei și responsabilitatea față de cazul acesta care devine tot mai personal, încearcă să găsească echilibrul între viața de polițist și cea de mamă, ceea ce îi conferă o dimensiune surprinzătoare la ea, foarte umană.

Pe parcursul lecturii, ajungem să ne dorim ca relația Mina-Vincent să aibă un final fericit de tip romantic.

Volumul este structurat în capitole care poartă ca titlu numărul zilelor rămase până la presupusa moarte a celor doi destinatari ai bilețelelor trimise de criminal. Această organizare cronologică ingenioasă face ca fiecare capitol să funcționeze ca o pagină dintr-un calendar morbid ce își desprinde ultimele file.

În ciuda ritmului alert, cititorul nu se simte niciodată pierdut și nu scapă firul narativ, grație unui stil de scriere captivant, detaliat, dar simplu, cursiv și condimentat cu numeroase dialoguri.

Autorii au creat o atmosferă unică pentru acest roman, amplasată într-un Stockholm care, deși împodobit pentru Crăciun, este umbrit de pericol și violență latentă. Această opoziție dintre frumusețea rece a orașului scandinav, luminile festive și întunericul subteranelor sau al conspirațiilor face ca spațiul urban să devină, în sine, un personaj. Străzile înzăpezite, luminile de sărbătoare și decorul rece contrastează cu acțiunea întunecată și crimele descoperite, conferind o dualitate contrastantă întregii povești.

Un alt aspect care face din Miraj o lectură specială este simbolistica numerelor și a codurilor, o particularitate centrală în investigarea lui Vincent. Analiza sa minuțioasă și capacitatea de a descoperi mesaje ascunse în detalii aparent nesemnificative devin esențiale în descifrarea unor elemente cruciale. Coautorii reușesc să mențină complexitatea poveștii fără a confuza cititorul, iar interesul acordat numerologiei, aluziilor și simbolurilor face ca fiecare capitol să fie o provocare mintală, unde oricine este invitat să joace rolul detectivului amator.

Miraj poate fi citit nu doar ca final al unei trilogii, ci și ca un roman de sine stătător. Există referințe la primele două volume, dar acestea nu creează dificultăți de contextualizare pentru cititorul care se află la primul contact cu cazurile investigate de Mina și Vincent.

Camilla Läckberg a debutat în 2003 cu Prinţesa gheţurilor, primul volum al seriei Fjällbacka, primit cu entuziasm de critici și care i-a adus în scurt timp un număr imens de cititori. Consacrarea sa ca autoare de bestsellere a venit odată cu cel de-al treilea roman al seriei, Cioplitorul în piatră, nominalizat pentru „Cel mai bun roman crime al anului“ de Swedish Crime Writers’ Academy.
Läckberg este unul dintre cei mai citiți autori suedezi, cu cărți vândute în 39 de milioane de exemplare în peste 60 de țări. A scris 10 volume din seria bestseller internațional Fjällbacka, urmate de două romane din seria Faye Adelheim.
La Editura Trei au mai apărut Cioplitorul în piatră, Făuritoarea de îngeri, Sirena, Paznicul farului, Copilul german, Îmblânzitorul de lei, Prințesa ghețurilor, Vrăjitoarea, Colivia de aur, Piază rea, Predicatorul și Aripi de argint.

Henrik Fexeus, psiholog de profesie, este unul dintre cei mai apreciați conferențiari suedezi. A realizat experimente psihologice spectaculoase la SVT și TV4 și a debutat în 2007 cu volumul Arta de a citi gândurile (publicat în limba română la Editura Trei). Cărțile lui au fost premiate, s-au vândut în peste un milion de exemplare și au fost traduse în peste 30 de limbi. A debutat în literatură cu romanul The Lost, prima carte a trilogiei Final Illusion.
La Editura Trei, au mai apărut Manualul abilităţilor sociale superioare și Reload: Cum să-ți încarci bateriile. Arta recuperării inteligente (scris împreună cu Catharina Enblad).

Tot la Editura Trei au apărut și primele două volume ale seriei Vincent și Mina: Cutia și Cult. Seria stă la baza unui serial cu trei sezoane, realizat de serviciul de streaming norvegian Viaplay, pentru care filmările încep în 2024.

Articolul face parte dintr-un blog-tur organizat cu ocazia apariției în limba română a romanului.
Puteți citi alte opinii despre carte, pe blogurile:

Literatura pe tocuri
Biblioteca lui Liviu
Cărțile mele și alți demoni
Anca și Cărțile
Ciobanul de azi
CITESTE-MI-L
Falled
Fata Cu Cartea

Romanul
poate fi achiziționat în librării sau pe
site-ul editurii